Tifloinnova ha puesto al alcance de las personas ciegas y deficientes visuales, que se hayan acercado al hotel Velada de Madrid, y al público en general, un montón de empresas y sus productos especializados en la facilitación de todo tipo de tareas para este numeroso colectivo del que formo parte por mi condición de ciego total.
Podíamos repasar cantidad de artilugios diversos, en su mayoría electrónicos: periféricos de salida braille, impresoras en este formato, diversos elaboradores de gráficos en relieve, anotadores en varios formatos, telelupas, software variado para control del PC, de PDAs y Móviles; de reconocimiento de textos, de traducción musical al braille, etc., etc.
La pena: pues los precios; como siempre sucede en este tipo de productos especializados; el problema: pocos consumidores en proporción al coste de producción; si bien en casos concretos de necesidad profesional o de estudio la ONCE, organizadora del evento, provee de esos elementos a los interesados.
Sin embargo, si los demás buscamos este mercado lamentablemente es bastante prohibitivo en muchos casos; pero bien, poco a poco la verdad es que nos vamos haciendo con bastantes ayudas a nuestra vida diaria, sobre todo –en el caso de los ciegos- en chismes relacionados con el PC y los Móviles por ejemplo y otras herramientas menores y más baratas: relojes, bastones, etc.
Mi amigo Enrique Varela, bien conocido en la tiflotecnología española y casi mundial, por el hecho innegable de la “aldea global” y por méritos propios, ha prometido diversos artículos sobre este evento de innegable importancia, que irán apareciendo en su blog, en la siguiente dirección:
http://www.tifloclub.org/
Yo, por mi parte, transcribo aquí el prospecto de los Stands y empresas asistentes, que se encuentra disponible en la página de la propia Tifloinnova:
http://tifloinnova2005.once.es/
———————-
LOW VISION INTERNATIONAL
Número stand: I1
NOMBRE: Low Vision International (LVI) DIRECCION: Verkstadsgatan 5
CP: 352 46
CIUDAD, PAIS: Växjö,Suecia
TEL: + 46 470 – 727700 FAX: + 46 470 – 727725
E-MAIL: Petter Helge (petter.helge@lvi.se) WEB: http://www.lvi.se
SECTOR: Baja Visión PRODUCTOS: Lupas TV: MLP «El Pingüino»
MLS Reader: Cámara portable para conexión a ordenador portátil.
MLS Student: Sistema portátil para estudiantes conectable a ordenador portátil. MLX Reader: Telelupa a todo color con pantalla TFT integrada.
DESCRIPCION: Low Vision International es una empresa fundada en 1978 con sede en Växjö, Suecia, donde todo el desarrollo y la producción de sus productos se lleva a cabo. A través de sus distribuidores y agentes están presentes en más de treinta países del mundo. LVI dispone del certificado de calidad ISO9001 y también tiene reconocido su respeto por el Medio Ambiente de acuerdo con la certificación ISO14001.
ZYCHEM LIMITED
Número stand: CD3
NOMBRE: ZYCHEM LIMITED
DIRECCION: Deanway Business Park Wilmslow Road
Handforth, Wilmslow
SK9 3HW
CIUDAD, PAIS: Cheshire, Reino Unido TEL: +44 (0)1625 528811
FAX: +44 (0)1625 528833
E-MAIL: Philip Eccles (philip@zychem-ltd.co.uk) WEB: http://www.zychem-ltd.co.uk
SECTOR: Papel Braille
PRODUCTOS: Papel ZY TEX2
Horno ZY FUSE
T3: Tabla Táctil Parlante. Excitante producto nuevo que permite insertar sonidos y palabras habladas a los diagramas táctiles.
DESCRIPCION: Zychem Limited es productor y proveedor global del papel ZY-TEX2 para la producción de diagramas táctiles. Utilizado conjuntamente con el horno ZY-FUSE, el usuario puede crear simples pero claras figuras en relieve que pueden ser percibidas por un ciego a través del tacto.
FUNDACION LABEIN
Número stand: D4
NOMBRE: Fundación Labein DIRECCION: C/Geldo-parque tecnológico de Bizkaia
C.P: 48160
CIUDAD, PAIS: Derio, España
TEL: +34 94.607.33.00 FAX: +34 94.607.33.49
E-MAIL: Teresa Gutiérrez (tere@labein.es) WEB: LABEIN: http:/www.labein.es
GRAB: http://www.grab-eu.com
ENACTIVE: http://www.enactivenetwork.org/
ENABLED: http://www.enabledweb.org/ SECTOR: Sistemas de interacción táctil para acceder a los gráficos por ordenador
PRODUCTOS: Los dispositivos de interacción táctil son dispositivos capaces de replicar fuerzas en el dedo (o dedos) del usuario proporcionándole la sensación de interacción real con un objeto virtual; es decir con estos dispositivos se puede, por ejemplo, simular que el usuario está tocando el objeto virtual representado en la pantalla del ordenador.
Utilizando este sistema, los visitantes podrán:
– Explorar objetos virtuales en 3 dimensiones (una botella, un jarrón,..)
– Explorar gráficos de Excel para acceder a su información (tendencias, máximos,..)
– Explorar un mapa de ciudad para familiarizarse con las calles o seguir trayectorias.
– Jugar con un juego de aventuras: encontrar objetos, evitar peligros…
HANDY TECH ELEKTRONIK
Número stand: CD4
NOMBRE: Handy Tech Elektronik DIRECCION: Brunnenstraße 10 CIUDAD, PAIS: Horb, Alemania TEL: +49 7451 5546-10
FAX: +49 7451 5546-67
E-MAIL: info@handytech.de
WEB: http://www.handytech.de/ SECTOR: Ayudas electrónicas para los ciegos y los deficientes visuales
PRODUCTOS: Braille Star 40: Línea Braille de 40 celdillas con forma ergonómica, diseñada para su uso con un ordenador portátil. Anotador interno, interruptor de movimiento de cursor, 8 teclas de función, 2 teclas de navegación y 2 teclas de triple acción. Incluye un teclado de letras amplificadas extraible. Mecanismo móvil que permite su adaptación al ordenador portátil. Conexión USB o Serie. Autonomía de 20 horas con la batería cargada. Con Braille Star 40 es posible imprimir texto directamente en la impresora Porta-thiel Blue.
Braille Wave: Línea y anotador Braille de 40 celdillas con forma ergonómica, interruptor de movimiento de cursor, editor interno con 4MB de memoria de texto, agenda, reloj, teclado Braille y 2 teclas de triple acción. Conexión Serie. Autonomía de 20 horas con la batería cargada.
Braillino: Línea y anotador Braille de 20 celdillas con forma ergonómica, interruptor de movimiento de cursor, editor interno con 4MB
de memoria de texto, agenda, reloj, teclado Braille y 2 teclas de triple acción. Easy Braille: Línea Braille con forma ergonómica, ligera y
muy pequeña con 40 celdillas. Conexión USB.
de memoria de texto, agenda, reloj, teclado Braille y 2 teclas de triple acción. Easy Braille: Línea Braille con forma ergonómica, ligera y
muy pequeña con 40 celdillas. Conexión USB.
Sophie Pro: Sophie Pro es el sistema de lectura que convierte texto en tinta en voz natural. Sophie Pro is ligero y compacto y fácil de manejar. and easy to handle. Colocado el texto en el cristal, cerrada la tapa y pulsado el botón «Reading», Sophie reconoce el texto y comienza a leerlo. Sophie Pro incorpora además un lector de libros en audio en formato Daisy.
DESCRIPCION: Originariamente Blista EHG, Handy Tech Elektronik GmbH fue creada en 1994. Blista EHG era una organización sin ánimo de lucro perteneciente al grupo «Blindenstudienanstalt» en Marburg, Alemania. Se puede decir por lo tanto que su historia se remonta a más de treinta años. Hasta la fecha, sus líneas Braille de nueva generación son sus principales productos.
Una de las partes más importantes de su filosofía de empresa es que no sólo trabajan para la gente discapacitada, sino que trabajan con ella.
Es para ellos algo natural que gente ciega y discapacitada forme parte del grupo Handy Tech.
Es para ellos algo natural que gente ciega y discapacitada forme parte del grupo Handy Tech.
Su Sistema de Calidad de Dirección está certificado por el DIN EN ISO 9001:2000 y uno de sus principales objetivos es la satisfacción de sus clientes.
TAGARNO INNOVISION
Número stand: I2
NOMBRE: Tagarno Innovision A/S DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: Holanda
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.tagarno.com SECTOR: Baja Visión
DOLPHIN COMPUTER ACCESS
Número stand: I5
NOMBRE: Dolphin Computer Access DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: Reino Unido
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.dolphinuk.co.uk SECTOR:
BLISTA-BRAILLETEC
Número stand: D1
NOMBRE: Blista-Brailletec
DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: Alemania
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.brailletec.de
SECTOR:
PRODUCTOS: Máquinas de escribir e impresoras Braille. Para más información consultar su página web.
HUMANWARE EUROPE
Número stand: I4
NOMBRE: Humanware Europe
DIRECCION:
CIUDAD, PAIS:
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.humanware.com
SECTOR:
PRODUCTOS:
DESCRIPCION:
CODE FACTORY
Número stand: CD1
NOMBRE: Code Factory
DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: España
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.codefactory.es
SECTOR: Teléfonos móviles para ciegos y discapacitados visuales
PRODUCTOS: Dispositivos móviles, en sistema operativo Symbian o Windows Mobile:
Mobile Speak Pocket: Lector de pantallas para Pocket PC con sistema operativo Windows Mobile 2003 second edition o superior. Una versión para
Smartphone estará disponible en breve. Mobile Speak: Lector de pantallas para teléfonos con sistema operativo Symbian de la serie 60.
Smartphone estará disponible en breve. Mobile Speak: Lector de pantallas para teléfonos con sistema operativo Symbian de la serie 60.
Mobile Accessibility: Aplicación que crea un entorno accesible de fácil manejo para los teléfonos con sistema operativo Symbian de la serie 60.
Mobile Magnfier: Magnificador de pantallas para teléfonos con sistema operativo Symbian de la serie 60. Puede ser usado de forma independiente
o como una versión plug-in de Mobile Speak.
o como una versión plug-in de Mobile Speak.
Además, están disponibles las siguientes herramientas para teléfonos móviles con sistema operativo Symbian de la serie 60: Daisy Player,
Paquete de juegos accesibles, Mobile Keypad y un reconocedor de colores que usa la cámara del teléfono.
Paquete de juegos accesibles, Mobile Keypad y un reconocedor de colores que usa la cámara del teléfono.
DESCRIPCION: CODE FACTORY es una empresa de programación fundada en 1998 y que desde sus inicios se ha especializado en la creación de software destinado a discapacitados visuales. Nuestros programas para ordenadores, teléfonos móviles y PDA gozan actualmente de un gran prestigio. La clave de este éxito pasa por ofrecer un excelente soporte técnico y responder de forma rápida y eficiente a las necesidades de los usuarios. Entre nuestros clientes se encuentran tanto operadores telefónicos (TMN, VODAFONE, SFR, etc.) como organizaciones (ONCE, etc). Disponemos de importantes socios tecnológicos que nos proporcionan síntesis de voz de gran calidad, así como la posibilidad de adaptar nuestros programas a sus dispositivos de braille.
FORCE TEN COMPANY
Número stand: I3
NOMBRE: Force Ten Company LTD
DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: Canadá
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.sightenhancement.com/ SECTOR: Tecnología para ciegos y discapacitados visuales PRODUCTOS: Sci-Plus 200 Large Display Scientific Calculator.
Sci-Plus 300 Large Display Talking Scientific Calculator. Calculadoras científicas de grandes dimensiones que permite a las personas con discapacidad
visual realizar operaciones científicas, estadísticas y trigonométricas.
visual realizar operaciones científicas, estadísticas y trigonométricas.
Wat-Cam Portable low vision camera: Cámara digital portable que conectada a una pantalla LCD o a un ordenador portátil a través de conexión USB se transforma en un sistema de Lupa Televisión con funciones tanto para la larga como para la corta distancia.
OPTELEC
Número stand: F1
NOMBRE: Optelec
DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: Holanda
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.optelec.nl
SECTOR:
PRODUCTOS:
DESCRIPCION:
ENABLING TECHNOLOGIES
Número stand: F2
NOMBRE: Enabling Technologies
DIRECCION:
CIUDAD, PAIS: Estados Unidos
TEL:
FAX:
E-MAIL:
WEB: http://www.brailler.com
SECTOR: Impresoras Braille
PRODUCTOS: Romeo Attaché Pro Juliet Pro 60.
DESCRIPCION: Enabling Technologies fabrica una completa gama de impresoras Braille. Esta empresa ha estado fabricando y diseñando impresoras Braille durante treinta y cuatro años, lo que la hace ser una de las firmas más antiguas en el campo de la asistencia a la discapacidad.
VIEW PLUS TECHNOLOGIES
Número stand: CD2
NOMBRE: View Plus Technologies DIRECCION: 1853 SW Airport Avenue CIUDAD, PAIS: Corvallis, Oregon 97333 U.S.A.
TEL: 1 541.754.4002
FAX: 1 541.738.6505
E-MAIL: Rebecka.boman@viewplus.com WEB: http://www.viewplus.com
SECTOR: Impresoras Braille
PRODUCTOS: Impresoras Braille Tiger® (de diversas velocidades de impresión y tamaños).
Las impresoras Braille de ViewPlus incluyen los gráficos táctiles Tiger® – la más alta resolución y el más versátil sistema de impresión de gráficos táctiles. Las impresoras braille ViewPlus vienen con el Tiger® Software Suite que incluye potentes software de traducción braille para Word y Excel y estudio de diseño de gráficos táctiles. Las impresoras Tiger® son también de las más rápidas en lo que a impresión se refiere.
Impresión de Braille y tinta (tinta negra o en color)
Habrá dos impresoras expuestas que impriman braille y gráficos táctiles, junto con HP Inkjet impreso en tinta en la parte superior de la página. Los documentos aparecen en tinta igual que en la pantalla del ordenador y con el contenido en hecho relieve sobre el papel por la impresión de la Tiger®. Un modelo (el Pro Ink Attachment) imprime en negro y escala de grises y el otro (Emprint) imprime en toda la gama de colores junto con los gráficos táctiles y Braille.
Teclado de Diagramas Táctiles y Parlantes IVEO
Con IVEO se pueden hacer mapas táctiles parlantes, diagramas y más cosas. Cualquier cosa que aparezca en la pantalla del ordenador puede transformarse rápidamente en imágenes táctiles y parte de la imagen puede ser programada en el software IVEO Creador para dar descripciones largas o cortas a través de voz. Cuando la imagen táctil es usada por el teclado táctil IVEO dará dichas descripciones. Haz nuevos diagramas táctiles y parlantes o usa IVEO para tomar las imágenes, existentes en el ordenador, de Word, Power Point, CorelDraw, Adobe Acrobat y muchos otros programas (e incluso imágenes en papel) y transformarlas automáticamente en documentos completamente accesibles.
DESCRIPCION: ViewPlus desarrolla impresoras en Braille, tinta, teclados de diagramas táctiles y parlantes y otras herramientas para personas ciegas o deficientes visuales.
ILA
Número stand: CI4
NOMBRE: INDEPENDENT LIVING AIDS
DIRECCION: 200 Robbins Lane
CIUDAD, PAIS: Jericho, NY 11753-2341 USA
TEL: 1 516 937 1848
FAX: 1 516 937 3906
E-MAIL: indlivaids@aol.com WEB: www.independentliving.com SECTOR:
PRODUCTOS: En TifloInnova nosotros expondremos una excitante muestra de productos que hagan la vida diaria más fácil. Se encontrarán muestras de gafas amplificadoras, relojes de baja visión, en Braille o parlantes, despertadores parlantes, calculadoras para ambliopes, reproductores, juegos, productos educacionales y muchos otros artículos que ayuden a llevar una vida mejor.
ILA está orgullosa en distribuir los productos de la ONCE en los Estados Unidos y tener a la ONCE como distribuidora de muchos de nuestros productos en España. Muchos de los artículos que expondremos en TifloInnova pueden adquirirse en España a través de la ONCE.
DESCRIPCION: Independent Living Aids (ILA) es la compañía americana más antigua en proveer productos para ciegos y deficientes visuales. En nuestro catálogo se pueden encontrar todo tipo de productos desde alta a baja tecnología, así como material didáctico.
A.V.S BAJA VISION
Número stand: CI1
NOMBRE: A.V.S. BAJA VISION DIRECCION: C/ Ponzano 25 CIUDAD, PAIS: 28003 – Madrid España
TEL: 91 442 39 29
FAX: 91 399 43 57
E-MAIL: marketing@baja-vision.com WEB: http://www.avsbajavision.com SECTOR: Baja visión
PROGRAMA PARA EL CONTROL DEL DESLUMBRAMIENTO:
http://www.avsbajavision.com/controldeslumbramiento.pdf
LUPAS PARA BAJA VISION
http://www.avsbajavision.com/lupasbajavision.asp?familia=lupas%20para%20Baja
MICROSCOPIOS:
– GAFAS PRISMATICAS (Novedad!) http://www.avsbajavision.com/fichaproducto.asp?codigo=09C006
– MAGNIPLUS
http://www.avsbajavision.com/fichaproducto.asp?codigo=39C001
TELESCOPIOS
– KIT SERIE MODULAR http://www.avsbajavision.com/fichaproducto.asp?codigo=03I000
DESCRIPCION: AVS Baja Visión inició su actividad hace casi veinte años, ofreciendo a los profesionales ayudas técnicas para atender con éxito a las personas con discapacidad visual. En la actualidad, además de la distribución, la empresa tiene como objetivo la investigación, desarrollo y fabricación de nuevos instrumentos. Entre los principales logros de AVS Baja Visión está el haber puesto en marcha el centro de atención a pacientes Baja Visión Angel Barañano (www.baja-vision.org) el mayor de Europa en esta especialidad.
En la actualidad, el catálogo de ayudas AVS Baja Visión incluye más de 1.000 productos que comprenden desde sencillas lupas manuales
hasta sofisticados sistemas de realidad virtual de los principales fabricantes mundiales y también de fabricación propia.
HIMS Korea Co., Ltd. Número stand: D2
NOMBRE: Hims Korea Co., Ltd.
DIRECCION: High Tech Venture Center 5105 53-3, Eoeun-dong
CIUDAD, PAIS: Yuseong-ku, Daejeon
COREA DEL SUR
TEL: 82 42 864 4460
FAX: 82 42 864 4462
E-MAIL: hwpark@himskorea.co.kr WEB: http://www.braillesense.com SECTOR: Anotadores en Braille y Telelupas
PRODUCTOS: Braille SENSE (anotador en Braille) es un aparato de ayuda que utiliza un teclado Braille para introducir la información y celdillas en Braille (32 celdillas) y TTS como lectura. Se conecta a Internet, lee y escribe e-mails, compone documentos en word, tiene explorador, calculadora y agenda de direcciones y calendario. También es compatible con audio en Internet, MP3s y libros DAISY, y tiene un grabador digital. Por lo que será tu compañero para andar a través del ancho y salvaje mundo.
SenseView (Lupa-TV) es el Sistema de Amplificación de Video más moderno e innovador para personas deficientes visuales. Sus numerosas funciones, tales como alta amplificación, modo de visión con múltiples colores, marcador láser entre otras, proporciona el mejor ambiente de lectura y escritura. SenseView facilitará capacidades de lectura y escritura sin precedentes en escuelas, trabajo, hogar, .
Gracias por confianza y si necesita más información sobre nuestros productos no dude en ponerse en contacto con nosotros o visitar nuestra página web: www.braillesense.com
CARETEC
Número stand: D3
Número stand: D3
NOMBRE: CARETEC
DIRECCION: Stubenbastei 1
DIRECCION: Stubenbastei 1
CIUDAD, PAIS: A-1010 Viena AUSTRIA
TEL: 43 1 513 80 81-15 FAX: 43 1 513 80 81-9
E-MAIL: Volker@caretec.at WEB: www.caretec.at SECTOR:
PRODUCTOS: La mayoría de nuestros productos están disponibles en más de 25 idiomas diferentes y se venden a través de una red de distribuidores
por todo el mundo que incluye la ONCE.
por todo el mundo que incluye la ONCE.
DESCRIPCION: CareTec es una empresa austriaca fundada en 1988 con sus oficinas situadas en el corazón de Viena. Nosotros desarrollamos y producimos sofisticados productos electrónicos así como artículos no electrónicos de sumo valor práctico. ¡Algunos de ellos incluso han recibido el más alto reconocimiento internacional!:
– El Premio Winston Gordon del CNIB en 1993.
– Premio Louis Braille de la Asociación Alemana de Ciegos en 1994.
– Premio de innovación Mercar de la Cámara de Comercio Austriaca (cinco veces).
DUXBURY SYSTEMS
Número stand: D3
NOMBRE: Duxbury Systems DIRECCION: 270 Littleton Road, #6 CIUDAD, PAIS: Westford MA, 01886 USA
TEL: 1 978 692 3000
FAX: 1 978 692 7912
E-MAIL: info@duxsys.com WEB: www.duxburysystems.com SECTOR:
PRODUCTOS: Duxbury Systems va a la cabeza en software para Braille con Windows, Mackintosh, y programas DOS. Nuestros productos
insignia, DBT Win y MegaDots, son usados por las principales publicaciones en Braille del mundo.
insignia, DBT Win y MegaDots, son usados por las principales publicaciones en Braille del mundo.
DBT es tan sencillo de usar que los principiantes pueden aprenderlo en sólo minutos. Su intensidad, poderío y precisión son tales que se
usa por los mayores centros de producción Braille del mundo.
usa por los mayores centros de producción Braille del mundo.
MegaDots, con sus poderosas características, está diseñado para el voluminoso productor y transcriptor del idioma Braille Inglés. Usa DBT o MegaDots para importar archivos de MS Word y transformarlos en Braille únicamente pulsando un botón. También puedes crear Braille desde cualquier procesador de texto, escaseando información u obteniend
o información de Internet.
Con Duxbury Solutions, puedes obtener un Braille altamente preciso para libros de texto y materiales de enseñanza, horarios de autobús, cartas personales, así como innumerables aplicaciones.
DESCRIPCION: Todo empezó hace 30 años en una casa en Duxbury, Massachussets. Los fundadores de la compañía pensaron que había un mercado viable para un software que facilitara la producción en Braille, la cual, en ese momento, estaba casi basada completamente en métodos de trascripción manual. Su invención: un nuevo concepto que permite la oportuna producción de material de lectura para ciegos.
Duxbury hace un software para dos tipos de usuarios diferentes, aquellos que saben braille ¡y aquellos que no saben braille!
Durante décadas, Duxbury Systems ha sido la fuente a la que se dirigen las naciones cuando quieren empezar con una producción Braille automatizada de libros de texto y otros materiales.
Simplemente no hay otra línea de producto que ofrezca la profundidad y amplitud de características que nosotros hemos ideado para nuestras soluciones de transcripción Braille. Esta es la razón por la que Duxbury está indiscutiblemente a la cabeza en el desarrollo de software Braille.
Nuestras soluciones transcriben unos cincuenta idiomas y variantes y es compatible con todo tipo de impresoras Braille en el mundo, desde máquinas para producir láminas hasta impresoras personales.
DBT facilita transcripciones en Braille normal y estenográfico de libros de texto en español, francés, portugués, árabe, malasio y danés así como en otros muchos idiomas, e incluye matemáticas y Braille técnico para ciertos idiomas. Nuestros productos también hacen posible crear e incluir gráficos en Braille (Braille clip-art) en los textos transcritos.
A lo largo de los años, numerosas empresas y organizaciones se han asociado con Duxbury Systems. Lo decidieron así porque ellos quieren estar unidos a un socio que pueda ayudarles a hacer y ofrecer los mejores productos a aquellos a los que suministran.
BAUM RETEC
Número stand: CI3
NOMBRE: Baum Retec AG
DIRECCION: Schloss Langenzell
D-69257
CIUDAD, PAIS: Wiesenbach
ALEMANIA
TEL: 0049-6223.4909.371
FAX: 0049-6223-4909.399
E-MAIL: au@baum.de WEB: www.baum.de SECTOR: Tecnología para ciegos y deficientes visuales.
PRODUCTOS: POET Compact: Máquina de lectura con un excelente sintetizador de voz. Todos los componentes están integrados en una carcasa elegante con pocos botones al frente. Todo lo que hay que hacer es conectar los cables principales, encenderlo y empieza a leer. Siendo fácil de usar, el POET-Compact ofrece bastantes características adicionales. Por ejemplo, se puede variar la velocidad de lectura -lenta, normal o rápido, sin cambiar el tono. Dispone de varios idiomas: alemán, español, inglés, francés, italiano, portugués, ruso, holandés, danés y sueco . Se pueden combinar distintos idiomas en un aparato.
PRONTO: Organizador con Braille -y sintetizador de voz (18 celdillas braille y alta calidad de voz para sus diferentes idiomas).
Toda nuestra pericia se destinó en el diseño de el más pequeño, más versátil y conveniente organizador Braille disponible. De uso fácil y equipado con todas aquellas características que necesites para la vida diaria: editor de textos, a través de ActivSync convertible a documentos MS-Word, base de datos, horarios, calculadora, hora, fecha y funciones de alarma, temperatura, presión (altitud), grabador de voz, MP3 integrado (programado), transfiere datos a tu PC a través de MS-ActivSync desde la máquina de lectura POET, Scanner u Ovation, con ayuda de móviles GSM (lectura y escritura SMS).
Un diseño de alta tecnología con interfaces de comunicación avanzados y aplicaciones bien preparadas para el futuro.
SuperVario: Familia de las líneas Braille establece nuevos estándares en lo que se refiere a dimensiones, peso, flexibilidad e opciones de interfaces. Disponible con 24, 32, 40, 64 y 80 celdillas. Interfaces: Bluetooth – la moderna conexión sin cable al PC, USB – conexión con cable estándar y serie – interface estándar para los PCs más antiguos. SuperVario puede usarse con casi todos los software de lectura existentes.
VarioPro: La nueva línea Braille modular de 80 o 64 celdillas para uso profesional. Más pequeño, ligero, rápido y flexible – son los beneficios de las nuevas líneas Braille VarioPro modular y profesional. Las líneas son altamente funcionales. Se pueden añadir módulos suplementarios a la izquierda o derecha de la base para cubrir las necesidades personales del usuario. Un módulo de posición con botones de función está disponible como suplemento estándar, junto con un «bloqueo de números»con o sin módulos adicionales de Braille. Otros módulos de extensión opcionales están disponibles para cubrir todas aquellas necesidades individuales de toda particularidad de puestos de trabajo: ej., un módulo suplementario con elementos adicionales en Braille, módulos para procesadores de audio o para aplicaciones telefónicas especiales y muchas más. VarioPro puede conectarse vía USB o puerto serie y trabaja junto con casi todos los software de lectura existentes.
DESCRIPCION: El Grupo BAUM es el productor y proveedor de productos y servicios para ciegos y deficientes visuales líder a nivel europeo. Ofrecemos una amplia gama de aparatos electrónicos para uso privado, profesional o educacional. Nuestro propio departamento de desarrollo y una eficiente planta de producción asegura la más alta calidad de nuestros productos, un gran número de distribuidores especializados en todo el mundo garantiza un óptimo servicio y consulta.
Nuestra meta es hacer que las personas con deficiencias visuales se desenvuelvan mejor en sus trabajos, universidades o escuelas. Y nosotros queremos mejorar su calidad de vida suministrando productos que puedan ayudarles a aumentar su independencia personal.
Para mayor información, por favor acceda a nuestra página web: www.baum.de
RECOLETOS VISION
Número stand: CI6
NOMBRE: RECOLETOS VISION
DIRECCION: Doctinos 24, 2º 1 CIUDAD, PAIS: 47001 VALLADOLID ESPAÑA
TEL: (+34) 902 181 461
FAX: (+34) 902 193 425
E-MAIL: dir.comercial@bajavision.es
WEB: www.bajavision.es SECTOR: BAJA VISION
PRODUCTOS:
DESCRIPCION: Recoletos Visión fue fundada en 1999 con el objetivo de satisfacer la necesidad de profesionales que demandan disponer
de productos especializados de óptica.
de productos especializados de óptica.
Los productos que ofrece Recoletos Visión se diferencian por ser de óptica especializada, de fabricación flexible, alta calidad avalada por
marcas de reconocido prestigio (Multilens AB, Suecia y Schweizer Gmb, Alemania) y estética muy cuidada.
marcas de reconocido prestigio (Multilens AB, Suecia y Schweizer Gmb, Alemania) y estética muy cuidada.
Recoletos Visión permite a profesionales y a empresas, diferenciarse ofreciendo productos ópticos exclusivos, disponiendo además de
una asesoría técnica que garantice la mejor adaptación al usuario final. Recoletos Visión ofrece:
una asesoría técnica que garantice la mejor adaptación al usuario final. Recoletos Visión ofrece:
_ Venta de productos ópticos especializados:
o División Optica: lentes de potencias especiales, filtros, lupas
o División Baja Visión: lupas, microscopios, telescopios, filtros, CCTV
o División Trabajos Técnicos: cuentahílos, telelupas, telescopios
o División Cirugía: telemicroscopios, telelupas
o División Deportes: filtros, gafas especiales
_ Consultoría: Asesoría & Formación en Baja Visión y óptica especializada
Para ampliar información consulte con el Dpto. de Atención al Cliente en el (+34) 902 181 461
FREEDOM SCIENTIFIC
Número stand: C2
NOMBRE: FREEDOM SCIENTIFIC
DIRECCION: High-Tech-Center 2 CIUDAD, PAIS: 8274 Taegerwilen SWITZERLAND
TEL: 41 71 666 77 10
FAX: 41 71 666 77 19
E-MAIL: twinnes@freedomscientific.ch WEB: www.freedomscientific.com/ SECTOR: HIGH TECH
PRODUCTOS: Muchos de los productos de Freedom Scientific son bastante conocidos en España y han sido traducidos al español desde hace años. El software de tecnología adaptada desarrollado por Freedom Scientific proporciona el acceso a una amplia variedad de información, educación y aplicaciones de uso laboral a los usuarios ciegos o deficientes visuales.
JAWS para Windows proporciona una tecnología de voz y Braille que trabaja con el sistema operativo Windows para acceder a notorias aplicaciones software tales como Microsoft Office, MSN, Cakewalk o Internet. El lector de pantallas más popular, JAWS para Windows trabaja con tu PC para proporcionar el acceso a las aplicaciones software de hoy así
como a Internet. Con su software de sintetizador de voz interno y la tarjeta de sonido del ordenador, la información de la pantalla será leída alto, pudiéndose acceder a una gran variedad de información, educación y aplicaciones de uso laboral. JAWS también es compatible con líneas Braille, proporcionando un apoyo incomparable entre cualquier lector de pantalla del mercado.
MAGic ayuda a aquellos con baja visión a visualizar la información en sus pantallas de ordenador con una ampliación de hasta 16 veces, mientras lo escuchan a través de su sintetizador de voz. MAGic combina grandes características de ampliación con la lectura de pantalla cuando se adquiere con la opción de voz. Te ofrece la posibilidad de elegir la información que deseas leer en la pantalla mientras navegas por tus aplicaciones. MAGic es fácil de usar con su interface de usuario cifrada en color, y teclas clave que evitan conflictos con Windows y las aplicaciones software habituales.
OpenBook se desarrolló para poder leer, editar y manejarse con los medios impresos a través de su escáner y conversión a formato digital. Incluye voz así como la capacidad de adaptarse en la pantalla a aquellos con baja visión. OpenBook tiene la flexibilidad de usarse con cualquiera de los dos principales software de sintetizador de texto a voz: RealSpeak and ViaVoice. RealSpeak se caracteriza por una voz natural, con sonido humano, que puede ayudar a intensificar la lectura. ViaVoice proporciona un discurso práctico y eficiente para la edición de documentos. OpenBook también es compatible con la mayoría de sintetizadores de voz hardware.
Freedom Scientific desarrolla y fabrica una línea completa de hardware de tecnología adaptada con incomparables características en la industria.
PAC Mate es el primer y único aparato portátil en el mundo que permite el acceso a las aplicaciones de Microsoft Pocket PC a través del incluido lector de pantallas JAWS. Nuestros Anotadores son aparatos personales para introducir y acceder a la información en formatos accesibles tales como braille y/o sintetizador de voz. El Braille’N Speak y
Braille Lite han sido conocidos durante años por su excelente calidad y la línea Pac Mate es la sucesora de estos buenos artículos, aplicando la actual tecnología a un anotador. Todos los PAC Mate proporcionan el mismo acceso directo a la información diaria de oficina basada en Windows, así como a las aplicaciones Software, via ActiveSync,
y uso de JAWS para la salida de voz. Dirige las versiones Pocket PC de notorios programas software para manejar tu información internamente o sincronizar e intercambiar datos con otros aparatos. Navega por Internet y envía o recibe e-mails añadiendo un modem.
Las Líneas Braille se utilizan con los PCs para una salida dinámica en Braille de la información en pantalla. Nuestras líneas Braille FOCUS y PAC Mate están diseñadas teniendo en cuenta una magnífica ergonomía siendo a su vez una solución muy económica. Ofrecemos líneas braille de 20, 40 y 80 celdillas. Las Líneas Braille Focus incluyen características avanzadas y opciones que pueden configurarse fácilmente a través del JAWS. El nuevo diseño elimina las juntas entre celdillas braille ¡haciendo que la línea se sienta como el papel! La conveniente localización de las teclas de navegación, barras y botones promueve el confort y un movimiento manual más económico.
SARA, nuestros sistemas de scanner y lectura escanean y traducen los materiales impresos ofreciendo la información en voz sintetizada o en pantalla de monitor, en formato para usuarios con baja visión. Puedes empezar a usar SARA sólo sacándolo de la caja, sin experiencia ni formación. Simplemente sitúa tu libro o documento en la zona de escaner y pulsa el botón de escanear. SARA escanea automáticamente y reconoce el texto leyéndotelo. Durante su lectura, puedes ajustar la voz y el volumen, así como avanzar rápido o rebobinar, o dar a la pausa y tomarte el tiempo necesario para examinar un documento en detalle. Puedes incluso deletrear palabras para entender mejor aquello que se está leyendo. El usuario de baja visión también puede ajustar el SARA a un monitor de ordenador proporcionando acceso a páginas impresas en color. También se puede cambiar el estilo de impresión, color, tamaño y espacios y adaptarlos a tus necesidades. SARA ahora reproduce los elementos audio de los libros DAISY.
Todos estos productos podrán probarse en nuestro stand durante TifloInnova. Por encima de ellos, presentaremos por primera vez en Europa nuestra nueva línea de productos de TVCCs (tele-lupas), empezando con un aparato portátil ultra compacto que amplifica hasta 19″ TFT en color con autofocus.
DESCRIPCION: En Abril del 2000, Freedom Scientific se formó gracias a la unión de tres compañías: Blazie Engineering, Henter-Joyce y Arkenstone.
Freedom Scientific tiene una directiva de nueve personas que incluyen tres ejecutivos de negocios independientes; dos son usuarios ciegos de los productos de la compañía. Otra hija del director, que es ciega, y también es usuaria desde hace tiempo. En suma, 45 de nuestros asociados son discapacitados visuales.
La misión de la compañía es: desarrollar, fabricar y sacar al mercado productos y servicios basados en innovadora tecnología
que sirvan para que aquellos con deficiencia visual puedan usar para cambiar su mundo.
que sirvan para que aquellos con deficiencia visual puedan usar para cambiar su mundo.
DANCING DOTS
Número stand: CI5
NOMBRE: DANCING DOTS, L.P.
DIRECCION: 1754 Quarry Lane, Box 927 CIUDAD, PAIS: 19482 Valley Forge, PA USA
TEL: 1 610 783 6692
FAX: 1 610 783 6732
E-MAIL: info@dancingdots.com WEB: www.dancingdots.com SECTOR: PRODUCTOS: GOODFEEL
¿Eres un cantante o instrumentalista ciego que necesita tener partituras en braille rápidamente? ¿Eres un profesional de la educación o la
rehabilitación que no tiene tiempo de aprender a ser transcriptor de música braille? ¡GOODFEEL puede ayudarte!
rehabilitación que no tiene tiempo de aprender a ser transcriptor de música braille? ¡GOODFEEL puede ayudarte!
Con GOODFEEL también recibes copias de licencias de la SharpEye Music Reader para escanear música impresa y el software Lime para editarlo.
¿Cómo funciona?
_ Escanea la partitura impresa (paso opcional).
_ Utiliza Lime para introducir y editar la partitura en el PC y/o teclado musical MIDI.
_ Corrige las pruebas de tus piezas e imprime las anotaciones braille.
NUEVO CON VERSION 3:
Ahora GOODFEEL puede transcribir música de Finale, Sibelius u otros software de anotación musical usados en diferentes programas de escuela
musical gracias al nuevo apoyo de MusicXML.
musical gracias al nuevo apoyo de MusicXML.
_ Mejores transcripciones de grandes textos de teoría musical y libros de metodología.
_ Mejor accesibilidad y nuevas «partituras parlantes» con características añadidas.
«Recientemente he perdido 3 clientes regulares y cuando llamé para averiguar por qué, averigüé que habían seguido mi consejo y compraron Gookfeel. La gente vidente que utiliza Lime están todos emocionados, y las personas ciegas que están imprimiendo están realmente agradecidos. Como bien sabes, yo no trabajo con Goodfeel, pero el aumento d
e su utilización me libera para centrarme en tareas más esotéricas»
Bettye Krolick, Asesor de Música Braille.
«He estado usando música braille durante los últimos dos trimestres tanto en Teoría Musical como en Formación de Oído. Mis materiales han sido convertidos a través del GOODFEEL y, hasta ahora, está funcionando perfectamente, incluso para manejar las complicadas partituras que analizamos en las clases teóricas».
Nick Rothermel, Universidad del Estado de Ohio
Lime Aloud
Toda una Nueva Forma de Leer y Escribir Música para personas Ciegas.
Crea partituras musicales en tinta de forma independiente con Lime Aloud, el último producto software de Dancing Dots.
«Fue la mejor sensación del mundo el escuchar a mi profesor tocar una pieza de música que yo había escrito, y leerla en el piano. No había acompañamiento de coro, pero de todas formas tuve temblores, simplemente por saber que ahora mi música no es sólo mía, si no que tengo la capacidad de compartirla con todo el mundo si quiero.»
Sarah Outwater, estudiante ciega.
Lime Aloud une el acceso a la tecnología con el software de editor de notas Lime. Durante décadas, los músicos de todo el mundo han preparado ediciones de alta calidad sus ideas musicales con Lime. ¡Ahora también pueden los estudiantes, compositores y arreglistas ciegos!
Con Lime Aloud, puedes navegar a través de una partitura musical utilizando cursores Standard. Tu PC toca cada nota o coro y describe verbalmente las anotaciones tales como acento, marcas staccato y letras a través de tu software lector de pantalla. También se puede leer con la línea braille el equivalente en símbolos musicales braille.
Usa Lime Aloud para aprender nuevas piezas. Toca secciones seleccionadas de cualquier archivo de anotación Lime en un tempo práctico para facilitar la memorización. Puedes pedir a Lime Albur tocar una simple nota, todas las notas de una sección en particular, o incluso todas las notas en cualquier punto dado de la pieza.
Establece tu valor rítmico deseado y luego introduce el diapasón o diapasones requeridos todos desde el teclado del PC. Opcionalmente puedes conectar un teclado musical a tu sistema y tocar las piezas en tempo a un pulso metronómico. Lime convierte automáticamente lo que tocas a su anotación musical equivalente.
Imprime los resultados para tu profesor, tu estudiante o tu compañero.
¡AHORA PUEDES USAR LIME TAMBIÉN CON Lime Aloud!
¿Quién teme la música en Braille?
Una breve introducción y folleto para padres y estudiantes.
¿Eres profesor o padre de un estudiante ciego que tiene interés o necesidad de aprender y leer música en braille? ¿Quieres ayudar pero te sientes nervioso o poco preparado para hacerlo?
¿Eres tú mismo un músico ciego que quiere saber más sobre cómo es la música en braille? ¿Te ha avisado la gente a que es «MUY duro»?
Entonces, ¡»¿Quién teme la Música en Braille?» es para ti! Averigua cómo es realmente el sensato sistema de Louis Braille para música. Aprende a leer, escribir, tocar y cantar música en braille – incluso si la gente ha intentado decirte que eres uno de los cantantes minusválidos.
CakeTalking para SONAR De LA PROPIA EXPRESION CREATIVA HECHA FACIL
¿Está tu hijo, estudiante o cliente creando música con un teclado y ordenador para la escuela, por diversión o con ánimo lucrativo? CakeTalking ha cambiado las vidas de todo tipo de músicos ciegos, desde estudiantes que ahora pueden preparar e imprimir de forma independiente sus tareas de teoría musical, a profesionales que producen álbumes enteros para clientes que pagan por un horario competitivo.
SIBELIUS SPEAKING
¡CREA TUS PROPIAS PARTITURAS IMPRESAS CON LA HERRAMIENTA USADA POR LOS PUBLICISTAS DE MÚSICA!
«Sibelius es uno de los software más innovadores que he usado jamás. Te permite trabajar como tú quieras. Ahora también puedes grabar a tiempo real o desde tu teclado portátil cuando estás de viaje. Esa es la belleza de Sibelius . que no te limita. Yo solía dictar cada nota de mis composiciones a mis arreglistas. Ahora, puedo darles una partitura».
Ray Charles (1930-2004)
Sibelius Speaking ofrece el poder y flexibilidad de un excelente programa de anotación, Sibelius, al usuario ciego. Sibelius Speaking combina una escritura sofisticada para el lector de pantalla JAWS for Windows con documentos tutoriales y grandes ayudas online.
DESCRIPCION: Tecnología de Música Braille Dancing Dots
Desarrolla y adapta la tecnología para beneficiar a músicos ciegos y sus educadores desde 1992.
_ Escanea partituras impresas, escucha los resultados o convierte la anotación musical braille.
_ Toca tus ideas musicales con tu PC. Convierte a anotación en tinta, partituras en Braille o audio CD. _ Recursos educacionales/cursos de música braille.
_ Consultas, sesiones de formación en grupo o individuales.
VODAFONE / FUNDACION VODAFONE ESPAÑA
Número stand: CD6
NOMBRE: VODAFONE / FUNDACION VODAFONE ESPAÑA
DIRECCION: Avda. Europa 1
Parque empresarial de La Moraleja, Albendas
CIUDAD, PAIS: Madrid, España
TEL: 610 51 45 43 / 610 51 37 68
FAX:
E-MAIL: Jose-manuel.azorin-albinana@vodafone.com WEB: www.fundacion.vodafone.es SECTOR: Telecomunicaciones Móviles
PRODUCTOS: Vodafone España forma parte del Grupo Vodafone, la compañía líder mundial de móviles con presencia en 27 países, y acuerdos con otros 14 a lo largo de los cinco continentes. Vodafone proporciona un abanico completo de servicios de telecomunicaciones móviles, incluidas comunicaciones de voz y de datos para el acceso de más de 165 millones de clientes proporcionales. Los más de 11,8 millones de clientes de Vodafone España se benefician de la experiencia y capacidad de esta empresa líder mundial, que ayuda a sus clientes -individuos, negocios y comunidades- a estar mejor conectados en el mundo móvil.
Entre los principales objetivos de su Responsabilidad Social Corporativa, Vodafone España desarrolla productos y soluciones móviles -de altas prestaciones- específicamente adaptados a las necesidades de los grupos vulnerables para hacer posible una mejor adaptación de las personas con alguna discapacidad al medio que nos rodea y ayudarles a enriquecer y mejorar sus procesos de comunicación.
De este modo se está en permanente contacto con numerosas Asociaciones y Organizaciones del Tercer Sector, como son: CEOMA, CNSE, FIAPAS, FOAM, FUNDOSA, IMSERSO, ONCE, PREDIF, Real Patronato de la Discapacidad( RPD), UDP…buscando la manera de que tanto sus miembros, como familiares y amigos disfruten de una mejor calidad de vida.
En este sentido Vodafone España tiene una propuesta de Productos que responden a estas necesidades especificas como son;
DISCAPACIDAD VISUAL Y PERSONAS CIEGAS:
Mobile Accesibility 2: una aplicación desarrollada para la ONCE que permite a todas aquellas personas que sufren algún tipo de discapacidad visual, utilizar el teléfono móvil y la multitud de funciones disponibles en los teléfonos de última generación a través de un sistema de voz.
Mobile Speak: aplicación mejorada del anterior Mobile Accesibility 2. incorpora un paquete con software adicional, entre el que destacan: una calculadora accesible, una grabadora de sonidos accesible, un reproductor MP3 y un explorador de ficheros que permite navegar por los archivos del móvil y manejarlos.
Algunas de las características del Mobile Speak son:
-Verbalización de todos los textos que aparecen en la pantalla del terminal.
-Personalización de las principales funciones del teléfono móvil. -Accesos directos a las funciones más elementales del teléfono móvil. -Diferentes niveles de eco del teclado.
-Perfiles de audio: normal y auricular..
-Diferentes niveles de verbosidad: bajo, medio y alto. -Diferentes niveles de verbalización de símbolos y puntuación.
-Selección de la voz del sintetizador, de entre las que están instaladas en el teléfono -Personalización del volumen.
-Personalización del tono. -Personalización de la velocidad.
-Posibilidad de activar la opción «Silencio durante las llamadas». -Posibilidad de activar/desactivar el sonido de bienvenida.
DISCAPACIDAD AUDITIVA Y PERSONAS SORDAS:
T-LOOP
Blackberry Messenger.
PERSONAS MAYORES:
VODAFONE Simply.
ENFERMEDADES CRONICAS (DIABETES):
Medical Guard Diabetes VODAFONE SMS SOLIDARIO.
DESCRIPCION: La Fundación Vodafone España, creada en 1995, es una institución privada, sin ánimo de lucro, con carácter de investigación y de duración indefinida, bajo el protectorado del Ministerio de Educación. Su misión es realizar y promover estudios e investigaciones que contribuyan al conocimiento y difusión de las telecomunicación.
es en la sociedad, así como contribuir a mejorar las condiciones de vida de aquellas personas que, por sus características, necesitan un mayor
apoyo a través de la tecnología para facilitar su integración social y laboral.
Las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) juegan actualmente un papel fundamental en las actividades cotidianas de la mayoría de las personas. El continuo avance tecnológico permite la creación de nuevos productos y servicios que incrementan la presencia de las TIC en nuestra vida diaria. Estos nuevos desarrollos suponen también una oportunidad para la integración social y la igualdad de oportunidades.
La Fundación Vodafone España desarrolla un amplio programa de actividades y entre sus líneas de actuación podemos destacar el desarrollo de proyectos de innovación aplicada en e-Health (Proyectos Islands, Airmed y MyHeart), e-Inclusión (Tell-It, DILSE y HeadDev) y e-Care (Proyecto Teleasistencia Móvil). Información sobre algunos de estos p
royectos estará disponible en el stand:
_ Tell-It: Inscrito en el programa europeo Leonado da Vinci, de educación y cultura, Tell-It quiere contribuir a mejorar y potenciar el teletrabajo para personas con necesidades especiales.
_ HeadDev: comprende el desarrollo de un paquete de software de acceso al ordenador para personas con discapacidades motrices severas (esclerosis lateral amiotrófica, esclerosis múltiples, parálisis cerebral, lesiones medulares, distrofia muscular, …). La interacción se realiza a través del movimiento de la nariz y el reconocimiento de gestos.
Más información en www.fundacion.vodafone.es
AIDIA / LA COCINERA
Número stand: F4
NOMBRE: AIDIA / LA COCINERA DIRECCION: C/ Torquemada, 10 CIUDAD, PAIS: 28043 – MADRID ESPAÑA
TEL: 91 381 83 27
FAX: 91 381 67 68
E-MAIL: Josehernandez_home@hotmail.com WEB: www.lacocinera.net SECTOR:
PRODUCTOS: V.D.SISTEM S.A. ha diseñado un producto de extraordinaria utilidad para invidentes y personas con otras minusvalías. Es un avanzado electrodoméstico que cocina automáticamente y que está preparado para ser utilizado incluso por personas con ceguera total. Cocina, Habla y Lee.
¿Qué es la Cocinera?
No hay duda que La Cocinera es el único electrodoméstico que mezcla, amasa, cocina y hornea casi cualquier receta tan sólo introduciendo los ingredientes en crudo, seleccionando el programa más adecuado y pulsando un botón. Con un funcionamiento silencioso y sin humos, de fácil manejo, y sin tener que ensuciar la cocina, podemos trabajar, descansar o hacer deporte mientras La Cocinera cocina para nosotros. Por ejemplo ¿Quiere una fabada asturiana para mañana a las 14 h.? Tan sólo introduzca los ingredientes todos en crudo y a la vez, seleccione el programa indicado en el recetario y pulse un botón. A la hora que usted eligió, tendrá el plato caliente, con todo su sabor, y recién hecho.
Incluso recetas cuyos ingredientes deben ser mezclados o batidos antes de cocinarlos, La Cocinera elabora la receta de principio a fin mientras usted está fuera de casa. Un control electrónico de las temperaturas y 21 programas distintos con indefinidas variaciones para que todo se cocine a su gusto. Es La Cocinera la que se adapta a usted y no
al revés. Desde un pollo asado hasta un bizcocho, desde un pescado a la sal o en salsa hasta un cocido, incluso pan casero, todo hecho de principio a fin sin que usted esté presente. Su sistema de cocinado permite hacerlo todo más sano y más sabroso. Incluso alimentos al vapor, ya que cuenta con un exclusivo sistema para cocinar este tipo de recetas. Todo se cocina a la antigua, con todo el sabor tradicional de la buena mesa.
Con una capacidad desde 1 a 8 personas, y sin necesidad de limpiar nada más que la cubeta que contiene los ingredientes, la cual está
revestida de un material antiadherente y se limpia con una simple esponja.
revestida de un material antiadherente y se limpia con una simple esponja.
La Cocinera presenta ahora su tercer modelo en el mercado, el LC9450 que cuenta con avances tiflotécnicos para que pueda ser utilizado incluso por ciegos totales. Para comenzar, el LC9450 tiene todas las ventajas de los modelos anteriores, a las cuales añade la particularidad de una voz que guía los pasos del usuario en todos los casos y posibilidades, no solo para poner en funcionamiento cualquier receta, sino para informarle en cualquier momento sobre el tiempo que falta hasta que termine. Incluso le avisará si se ha equivocado de botón y le indicará lo que muestra en pantalla cada vez que lo modifique. No solamente habla sino que guía y enseña al usuario sin que tenga que conocer las instrucciones. Otra exclusiva característica de este modelo es que además de hablar y enseñar, también lee. Bastará con mostrar la receta a La Cocinera, para que, mediante un escáner, se autoprograme sola, sin tener que pulsar el usuario los botones del panel de control. Un recetario con casi mil recetas va incluido en el equipo, para que puedan hacerse todo tipo de recetas tan fácilmente. Los botones del panel de control tienen formas distintas para su cómoda localización y están marcados con escritura Braille.
Por si fuera poco, cada usuario dispone de un acceso libre y gratuito al Club La Cocinera desde el cual se ofrecen todo tipo de servicios de ayuda. Además de la garantía de dos años y el servicio técnico con recogida y entrega en el domicilio, un servicio de asesoramiento personalizado se da también gratis a todos los usuarios de La Cocinera,
mediante un teléfono gratuito (900 300 250), en contacto con los cocineros profesionales de la empresa para resolver cualquier duda y a través de Internet con acceso a actualizaciones de recetas vía web, tutoriales de cocina, foros de discusión y muchos otros servicios de gran interés (www.lacocinera.net).
DESCRIPCION:
AFC INGENIEROS
Número stand: I6
NOMBRE: AFC Ingenieros
DIRECCION: Paseo Imperial 6 CIUDAD, PAIS: 28005 – Madrid ESPAÑA
TEL: 91 365 44 05
FAX: 91 365 44 04
E-MAIL: afc@afc-ingenieros.com WEB: SECTOR: Electrónica
PRODUCTOS: SCHOLAR: Libro hablado en formato Discman con capacidad de soportar estructuras Daisy también acepta formatos de CD, CD Standard y CD-MP3, sus controles son fácilmente identificables por su tacto y dispone de una pantalla LCD donde va describiendo sus funciones, tiene la posibilidad de navegar por paginas, capítulos, subcapítulos o marcas en el libro creadas por el usuario.
EZDaisy: Muy similar al SCHOLAR pero sin la capacidad de ir a una pagina determinada o hacer marcas en el libro, como hace el SCHOLAR-PROFFESOR: Equipo de reciente aparición es el mas completo de la gamma con un diseño de sobremesa, incorpora tanto las funciones de los libros digitales (SCHOLAR) como la de los libros analógicos ( TUTOR) y radio AM/FM ( con 32 presintonías) VARIOS: TELEX en el mercado de la duplicación cuenta con un amplio catálogo de copiadoras de CD, DVD e impresoras, con capacidades de copia que se ajustan a todos las necesidades del usuario
DESCRIPCION: TELEX
Compañía creada en 1930 y fusionada con EVI Audio en 1998, cuenta con mas de 26 oficinas por todo el mundo, siendo líder del mercado del
audio a nivel mundial distribuyendo marcas como: Electro Voice, DDA, Dyna Cord, RTS etc.
audio a nivel mundial distribuyendo marcas como: Electro Voice, DDA, Dyna Cord, RTS etc.
Telex ha diseñado y fabricado equipos de duplicación y libros hablados desde hace 30 años, estando orgullosos de su aportación al mercado de las personas con discapacidades visuales. Los productos TELEX se caracterizan por su robustez en el diseño y un fácil manejo, los que les hacen ser productos ideales para dar servicio a un amplio espec
tro de clientes.
Actualmente el mercado se dirige hacia los libros hablados digitales y TELEX en estos momentos tienen en el mercado tres modelos con grandes prestaciones.
AFC INGENIEROS
Empresa creada hace mas de 20 años desarrolla diversas áreas de actividad, Destacando nuestro laboratorio de calibración y mantenimiento acreditado por ENAC, nuestra división de Medio Ambiente donde ofrecemos servicios de control y medidas de la contaminación, métodos de calibración, sistemas metereológicos etc. y nuestro departamento comercial desde donde representamos marcas como Tektronix, Grundig, Tegam, Fug, Pendulum etc.
Con la firma Telex hemos alcanzado un acuerdo de distribución exclusiva en España desde hace 4 años siendo nuestro principal cliente la organización ONCE.